- auf Pump kaufen
- предл.
фам. (etw.) купить (что-л.) в долг
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
auf Pump kaufen
Смотреть что такое "auf Pump kaufen" в других словарях:
Pump — Auf Pump leben: mit geliehenem Geld leben. ›Auf Pump‹ heißt: auf Vorschuß, ursprünglich wurde pumpen nur auf das Wasserschöpfen bezogen; seit 1687 wurde es zu rotwelsch ›pompen‹ = borgen, gewendet.{{ppd}} Auf Pump kaufen: auf Ratenzahlung bzw … Das Wörterbuch der Idiome
Pump — Pụmp der; nur in auf Pump gespr; mit Geld, das man sich geliehen hat <auf Pump leben, etwas auf Pump kaufen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
kaufen — besorgen; (sich etwas) anschaffen; (sich etwas) zulegen; erwerben; erstehen; aufkaufen; ankaufen; anschaffen; einkaufen; holen; käuflich erwerben * * * kau|fen [ kau̮fn̩] < … Universal-Lexikon
Pump — Schulden; Anleihe; Darlehen; Dispo (umgangssprachlich); Mittelaufnahme (fachsprachlich); Kredit * * * Pụmp1 〈m. 1〉 bauschige Falten, Bausch [<nddt. pump „Gepränge“ <lat. pompa; → Pomp] … Universal-Lexikon
Pump-Stillen — Frisch abgepumpte Muttermilch Pump Stillen ist eine besondere Form des Stillens. Dabei wird der Säugling nicht direkt an der Brust der Mutter gefüttert, sondern die Muttermilch wird mit Hilfe einer Muttermilchpumpe aus der Brust abgepumpt und dem … Deutsch Wikipedia
finanzieren — bestreiten; bezahlen * * * fi|nan|zie|ren [finan ts̮i:rən] <tr.; hat: a) (für etwas) das erforderliche Geld zur Verfügung stellen: dieses Projekt muss der Staat finanzieren; sie haben ihren Kindern das Studium finanziert. Syn.: aufkommen für,… … Universal-Lexikon
finanzieren — 1. abzahlen, aufbringen, aufkommen, bestreiten, bezahlen, die Kosten tragen/übernehmen, sponsern, zahlen; (geh.): begleichen; (ugs.): bluten; (bes. Amtsspr.): entrichten. 2. a) auf Kredit/auf Raten kaufen; (ugs.): auf Pump kaufen. b) einen Kredit … Das Wörterbuch der Synonyme
Pumpe (Begriffsklärung) — Pumpe beschreibt die Maschine Pumpe eine spezielle Art, siehe Feuerlöschpumpe den Eschweiler Stadtteil Pumpe Teil des Namens Schwarze Pumpe, eines Industriegebiets und Stadtteils von Spremberg. umgangssprachlich das Herz umgangssprachlich ein… … Deutsch Wikipedia
Borg — Auf Borg kaufen: auf Kredit kaufen. Auf Borg geben (nehmen): jemandem vorübergehend Geld geben bzw. von jemandem Geld nehmen unter dem Versprechen der Rückgabe.{{ppd}} Das heute meist nur noch in Redensarten erhaltene Wort hat eine lange… … Das Wörterbuch der Idiome
borgen — Auf Borg kaufen: auf Kredit kaufen. Auf Borg geben (nehmen): jemandem vorübergehend Geld geben bzw. von jemandem Geld nehmen unter dem Versprechen der Rückgabe.{{ppd}} Das heute meist nur noch in Redensarten erhaltene Wort hat eine lange… … Das Wörterbuch der Idiome
Kredit — Schulden; Anleihe; Darlehen; Dispo (umgangssprachlich); Pump (umgangssprachlich); Mittelaufnahme (fachsprachlich) * * * Kre|dit [kre di:t], der; s, e: für eine bestimmte Zeit zur Verfügung gestellte … Universal-Lexikon
